Říjen 2007

PLS je to dobrovolně,ale...

30. října 2007 v 6:50 --- Ostatní ---
..kdo hlásne,tomu udělám diplom =) kdyžtak napište kolikátej hlas to byl.. ;)

Tráva

29. října 2007 v 21:22 --- Ostatní ---
Konopí, tráva, marihuana, kytka, ganja (toto jméno je převzato z východní Indie, kde toto konopí roste a je rastafariánským náboženstvím uctíváno jako mystická rostlina- jeho nejvyšší forma se nazývá Kali podle indické bohyně... na její počest se také gandža kouří na březích Gangy), hulení, charas = indick označení hašiše. Co to je? Konopí jsou usušené části rostliny cannabis 1-6m vysoké (nejčastěji sativa, ale existují další 2 druhy: indica a ruderalis)- kouří se samičí rostliny (ze samčích rostlin se vyrábí konopná lana a oděvy). marihuana- list

Good Charlotte - Girls & Boys - text

26. října 2007 v 19:11 Texty
Educated
With money
He's well dressed
Not funny
And not much to say in
Most conversations
But he'll put the bill in
All situations
Cause he pays for everything
Girls don't like boys, girls like cars and money
Boys will laugh at girls when they're not funny
Paper
Or plastic
Don't matter
She'll have it
Vacations
And shopping sprees
These are a few
Of her favorite things
She'll get what she wants
If she's willing to please
His type of girl
Always comes with a fee
Hey, now, there's nothing for free

Good Charlotte - Face The Strange - text

26. října 2007 v 19:08 Texty
Save me
Lately, I've been feeling low
I've been feeling alone, the things I used to be
I miss the things I used to see
I need something again
My oldest friends these cigarettes can't cure
It just ain't what I'm looking for
We all need a little change
I guess it's time to face the strange
I can't, I can't, I can't, I can't
I can't get my mind right
I need, I need, I need, I need
Something to get me right

Good Charlotte - Dance Floor Anthem - text

26. října 2007 v 19:03 Texty
She's going out to forget they were together
All that time he was taking it for granted
She wants to see if there's more
than he gave she's looking for

He calls her up
He's trippin on the phone now
He doesn't want her out there
And alone now
He knows she's movin it
Knows she's using it
Now he's losing it
She don't care

Avril Lavigne - Skater Boy - text

26. října 2007 v 18:55 Texty
was a boy she was a girl
can i make it anymore obvious!

He was a punk, she did ballet
What more can I say?

He wanted her, she´d never tell
secretly she wanted him as well

But all of her friends, stuck up their nose
They had a problem with his baggy clothes...

He was a skater boy
She said "see ya later boy"
He wasn´t good enough for her
She had a pretty face
But her head was up in space
She needed to come back down to earth


Avril Lavigne - Runaway - překlad

26. října 2007 v 18:53 Překlady textů
Útěk

Dnes jsem vstala na špatné straně života

Nabourala jsem auto a přijdu dost pozdě
Můj telefon nefunguje, protože je mimo signál
Vypadá to jako jeden z těch dnů
Nemůžeš mě srazit k zemi, protože jsem na dně
Ne, nemůžeš, protože bys mě žádným způsobem nemohl chytit
Modrá obloha, ale slunce neodchází
Ne
Dnes jsem jak pod těžkým mrakem
Cítím se tak živá
Nemůžu si pomoci, nechápej

R: Chci křičet a ztrácet kontrolu
Zvedni mé ruce a nech to jít
Zapomenout na všechno a utéct

Avril Lavigne - Runaway - text

26. října 2007 v 18:49 Texty
Got up on the wrong side of life today, yeah
Crash the car and I'm gonna be really late
My phone doesn't work cus it's out of range
Looks like it's just one of those kind of days

You can't kick me down I'm already on the ground
No you can't, but you couldn't catch me anyhow
Blue skies, but the sun isn't coming out, no
Today is like I'm under a heavy cloud

Avril Lavigne - Hot - překlad

26. října 2007 v 18:46 Překlady textů
Jsi na mě tak hodnej zlato, zlato
Chci tě zamknout v mé šatně, kde nikdo není
Chci dát tvou ruku do mé kapsy
protože můžeš
Chci tě zahnat do kouta
a líbat tě beze zvuku
Chci to takhle nechat navždy
řeknu to nahlas
Teď jsi vevnitř a nemůžeš uniknout

R: Rozvášňuješ mě
Přiměješ mě chtít padat
Jsi tak legrační
mohu jen stěží přestat
mohu jen těžko dýchat
Přiměješ mě křičet
jsi tak neskutečný
2x jsi na mě tak hodnej zlato, zlato

Avril Lavigne - Hot - text

26. října 2007 v 18:45 Texty
Aah, ah ah
You're so good to me
baby, baby

I wanna lock you up in my closet
when no one's around
I wanna push your hand in my pocket
because you're allowed
I wanna drive you into the corner
and kiss you without a sound
I wanna stay this way forever I'll say it loud


Avril Lavigne - Complicated - text

26. října 2007 v 18:39 Texty
Uh huh, life's like this
Uh huh, uh huh, that's the way it is
Cause life's like this
Uh huh, uh huh that's the way it is

Chill out whatcha yelling' for?
Lay back it's all been done before
And if you could only let it be
you will see
I like you the way you are
When we're drivin' in your car
and you're talking to me one on one
but you've become

Avril Lavigne - Complicated - překlad

26. října 2007 v 18:38 Překlady textů
Komplikované
Ah aha, život už je takový
Ah aha, ah aha, tak to je
Protože život už je takový
Ah aha, ah aha je to tak

Uklidni se, proč křičíš
Uvolni se, všechno je už hotové
A když to necháš být
Uvidíš
Že tě mám ráda takového, jaký jsi
Když jezdíme ve tvém autě
Když se mnou mluvíš mezi čtyřma očima
Ale ty ses stal

Avril Lavigne - Slipped Away - text

26. října 2007 v 18:33 Texty
Slipped Away
Na na, na na na, na na
I miss you, miss you so bad
I don't forget you, oh it's so sad
I hope you can hear me
I remember it clearly
The day you slipped away
Was the day I found it won't be the same
Ooooh
Na na na na na na na

Avril Lavigne - Slipped Away - překlad

26. října 2007 v 18:32 Překlady textů
Odsunutá pryč

Na na
Na na na na na

Chybíš mi
Chybíš mi tak strašně
Nemůžu zapomenout
Je to tak smutné
Doufám, že mě slyšíš
Pamatuji si to jasně


Den, kdys odešel
Byl dnem, kdy jsem pochopila, že to nebude stejné

Na na
Na na na na na

Vtipné SMS

26. října 2007 v 18:21 Vtipy =oD
Chcete být milionářem? Ano, tak koukejte makat - váš úřad práce.
600000 lidí spí, 1000000 lidí pracuje, 400000 lidí jí, ale jen jeden blbec
čte tuto zprávu.
Topes jepes způspes pesob jakpes napes 30pes sekpes pesund zaměpes
stnatpes debpes pesila. Přečti to ještě jednou bez toho PES.
Lásko zůstanu s tebou, je mi tu moc dobře, nechci se tě zbavit.
Tvá Tasemnice.
Nejnovější výzkum dokazuje, že lidé, kteří mají špatný sex a v posteli
stojí za hovno, drží mobil v pravé ruce.

Bez bludů

26. října 2007 v 17:40 Moje Básničky
Chodí bosa po trávě
a pořád jen přemýšlí.
Kdo ví co má v hlavě,
kdo ví co zamýšlí.

Nikomu nic neřekne.
Sem tam se usměje.
Avšak v duši se slzou zalkne
a srdce bolestí zapěje.

Daniel Powter - Bad Day - překlad

25. října 2007 v 18:54 Překlady textů
Špatný den

Kde je ta chvíle, kterou nejvíc potřebujeme
Rozkopneš listí a to kouzlo je pryč
Říkají, že tvá modrá obloha šediví
Říkají, že tvá vášen je pryč
A já se nemám rozčilovat..

Stojíš ve frontě na další smutek
Předstíráš úsměv, když jdeš s kávou
Říkáš mi, že tvůj život je ve špatných kolejích
A pokaždé se hroutíš
A já se nemám rozčilovat..

Aerosmih - I Don't Wanna Miss a Thing - překlad

25. října 2007 v 18:51 Překlady textů
I Don't Wanna Miss a Thing - Nechci to ztratit

Mohl bych zůstat vzhůru, jen abych Tě slyšel dýchat,
viděl tvůj úsměv, když spíš, když jsi tak daleko a sníš.
Mohl bych strávit svůj život v tomto krásném podlehnutí...
Mohl bych zůstat ztracen v tomto okamžiku navždy.
ano, každý okamžik strávený s Tebou
je okamžik co si schovám.

R: Nechci zavřít oči,
Nechci usnout,
protože bych Tě ztratil, bejby
A nechci to ztratit:
Protože právě vždy, když o Tobě sním,
Ten nejsladší sen
nikdy nebudu snít,
Nechci Tě zratit, bejby.
A nechci to ztratit: